お知らせ

2019年8月26日    9月のアレンジメントレッスンinEnglish!!

少しづつ秋の気配が感じられホッと一息。。
暑さに疲れた心と体をサリー先生のアレンジメントレッスンで
癒してあげてください

■日時

9月 6日(金)
19:00~2100
 
     9月8日(日曜日)
12:00〜14:00
15:00〜17:00
 
■レッスン費用
4,000円(税込み)※材料費込み
 
 
初心者の方でも、サリー先生が丁寧に教えてくださいます。
日本語・英語共にOKです。
ぜひ、お気軽にお問い合わせ下さい。
 

Florist Endo 「アレンジメントレッスン」

20199

Elegance | 優雅なひと時


 

〜 ピンク・紫のグラデーションでまとめた上品なボックスフラワー 〜

An elegant flower box in shades of pink and purple


 


 

みなさま、こんにちは。サリーです。

少し涼しくなり、秋の気配を感じるようになりましたね。

ご好評いただいているボックスフラワーアレンジが再びレッスンに登場!

今回は大人が喜ぶエレガントなアレンジに仕上げましょう。ピンク・紫系の初秋の花を使います。

独特の質感の飾りもユニークな仕上げにしてくれます。2~3色からお好きな飾りを選んでいただけます。

ご自宅用はもちろん、贈り物にもぴったりなボックスフラワーです。

ご参加をお待ちしています!


 

Hello everyone,

Finally it’s getting a little cooler and it feels like autumn is just around the corner.

By popular request, the flower box arrangement is back on the lesson menu!

This time we will focus on creating an elegant box using early autumn flowers in tasteful shades of pink and purple.

The specially textured trim adds a unique decorative touch and you can choose from 2-3 different colours.

The flower box can of course be enjoyed at home but also makes a perfect gift!

I look forward to welcoming you!

 

2019年7月26日    8月のアレンジメントレッスン☆inEnglish

  いよいよ夏本番ですね。
 
急に暑くなりました、水分補給をしっかりと、
体調にはくれぐれもお気をつけくださいね。
 
  8月のサリー先生のレッスンは多肉植物です。
今回も楽しいアイデアがいっぱいですm
 
 
■日時
8月 9日(金)
19:00~2100
 
  8月11日(日曜日)
12:00〜14:00
15:00〜17:00
 
■レッスン費用
4,000円(税込み)※材料費込み
 
 
初心者の方でも、サリー先生が丁寧に教えてくださいます。
日本語・英語共にOKです。
ぜひ、お気軽にお問い合わせ下さい。
 

Florist Endo 「アレンジメントレッスン

20198

Succulent Story | 多肉植物の物語


 

〜 多肉植物の可愛いアレンジ 〜

A cute arrangement of succulent plants


 

みなさま、こんにちは。サリーです。

今回のレッスンでは、暑い夏にぴったり、大人気の多肉植物を使います。
苔のベースに可愛くアレンジして、アルミワイヤーや小枝などで飾ります。
サンプル写真はパラソル風にお作りしていますが、形は自由ですので、みなさんの創造力次第です!

どんな物語が生まれるか楽しみです!
レッスン後も、多肉ちゃんを育てる楽しさもぜひ味わってくださいね!

ご参加をお待ちしています!


 

Hello everyone,

For this lesson we will use highly popular succulent plants, perfect both for the hot summer season and beyond.


The succulents are arranged in a cute moss base, decorated with aluminium wire, twigs etc.

The sample photo is in the form of a parasol, but anything goes!

It’s all down to your creativity, so here's looking forward to the different stories everyone creates!


 

You can enjoy growing the succulents after the lesson as well.

I look forward to welcoming you!

2019年6月24日    7月のアレンジメントレッスン☆in English!!☆

                                                 7月のレッスンは皆さん大好きなガーランド!
                      ドライでも楽しめるし、サリー先生ならではのテクニックがいっぱい!
                           この機会に是非学んでみてください    
                      サリー先生のアレンジメントレッスンで気分をリフレッシュ!
                            今月もとっても素敵な作品ですよ。
 
 
■日時
7月12日(金)
19:00~2100
 
  7月14日(日曜日)
12:00〜14:00
15:00〜17:00
 
■レッスン費用
4,000円(税込み)※材料費込み
 
 
初心者の方でも、サリー先生が丁寧に教えてくださいます。
日本語・英語共にOKです。
ぜひ、お気軽にお問い合わせ下さい。

Florist Endo 「アレンジメントレッスン

20197

The Shoreline」


 

〜 太陽が降り注ぐ浜辺に砕ける波をイメージした、おしゃれな夏スワッグ 〜

A stylish summer swag inspired by waves breaking on a sun-drenched beach


 

みなさま、こんにちは。サリーです。

ジメジメした季節を早く通過して、自分の心はとにかく夏に向かっています!

夏休みに海に訪れる方は多いのではないでしょうか。裸足で砂浜を散歩して、砕ける波を見るのが好きです。(あら、ちょっとロマチックですかね?!)

今回のレッスンはそのような夏の風景を描いた、ちょっと珍しいスワッグを作ります。

スワッグとはいえ、一般的な「花を束ねる」というような作りではなく、細長くなるように、花のパーツをバランスよくワイヤーでからげていきます。出来上がった「白波」のガーランドを波形の葉の間に挟んで、リボンをつけて仕上げます。

そのままドライになりますので、夏の間はもちろん、長くお楽しみいただけます。

ご参加をお待ちしています!


 

Hello everyone,

I don’t know about you, but I am already looking towards summer, hoping to get through the current wet and grey days pretty quickly!

I guess many people visit the sea during summer. I personally like to walk barefoot along the sandy beach and watch the waves breaking on the beach. (I am a romantic perhaps?!!!)

For this lesson, we will make a rather unique swag based on such a summer setting.

Although we call it a swag, rather than applying the typical technique of gathering flowers into a bunch, instead we will bind all the parts together with wire into a long and narrow shape. This ‘white wave’ garland is then set in between wave-shaped leaves and finished off with ribbon.

The swag will dry naturally and so can be enjoyed not just for summer but for many months beyond.

I look forward to welcoming you!

2019年5月26日    6月のアレンジメントレッスン ☆in English !!☆

 

                     爽やかな初夏?をとうりこしていきなり夏になってしまいました
                            みなさん、体調は大丈夫ですか?
                      サリー先生のアレンジメントレッスンで気分をリフレッシュ!
                            今月もとっても素敵な作品ですよ。
 
 
■日時
6月07日(金)
19:00~2100
 
  6月09日(日曜日)
12:00〜14:00
15:00〜17:00
 
■レッスン費用
4,000円(税込み)※材料費込み
 
 
初心者の方でも、サリー先生が丁寧に教えてくださいます。
日本語・英語共にOKです。
ぜひ、お気軽にお問い合わせ下さい。

 

Florist Endo 「アレンジメントレッスン」

20196

A Room with a View」


 

〜窓から眺める美しい景色を描いた、一味違うアレンジメント 〜

A unique arrangement based on a beautiful view from a window


 

みなさま、こんにちは。サリーです。

先日、グングン伸びているバルコニーの花や葉たちをリビングから眺めていましたが、特にこの時期は、窓が植物で埋め尽くされているように見えます。直接見る景色より、窓から見る景色が枠によって限定され、想像力を働かせてくれているような気がします。

ということで、今回のレッスンでは、そのような窓越しの景色をイメージしたアレンジを作ります。配色は、コントラストが美しいオレンジ色と紫色に爽やかなグリーンのアクセントを加えています。写真の景色は、大小の様々な形状の花をナチュラルにガーデン風にいけていきます。

もちろん、窓も手作りですので形も自由です。

みなさまはどんな景色を描くのか楽しみです!

ご参加をお待ちしています!


 

Hello everyone,

The other day I was gazing out of the living room window at the rapid growth of foliage and flowers coming into bloom on the balcony. At this time of year especially the plants appear to fill the entire window. It seems to me that this kind of view from a window, which is limited due to the window pane, makes one’s imagination work harder than viewing a scene directly.

so, for this lesson we will make an arrangement inspired by just such a view from a window!

The colour scheme for the arrangement uses beautifully contrasting orange and purple together with a refreshing green accent. The sample uses flowers of various shapes and sizes arranged in a natural garden style design.

Of course, the window is also handmade, so you can make your own style of window too!

I wonder what the view from your window will be!

I look forward to welcoming you!

2019年4月26日    5月のアレンジメントレッスン ☆in English !!☆

                               新しい年号「令和」になりましたね。 
                         これからどんな年月を重ねて行くのか楽しみです。
 
                          令和、最初のレッスンは、ブーケです!!
 
 
■日時
5月17日(金)
19:00~2100
 
5月19日(日曜日)
12:00〜14:00
15:00〜17:00
 
■レッスン費用
4,000円(税込み)※材料費込み
 
 
初心者の方でも、サリー先生が丁寧に教えてくださいます。
日本語・英語共にOKです。
ぜひ、お気軽にお問い合わせ下さい。
 
 

Florist Endo 「アレンジメントレッスン」

20195

The Garden Ballerina」


 

〜 イングリッシュガーデンで踊るバレリーナのような可愛らしいパステル調の花束 〜

A charming, pastel bouquet reminiscent of a ballerina dancing in an English garden


 

みなさま、こんにちは。サリーです。

5月。新緑が眩しい季節ですね。イングリッシュガーデンでは、次々と咲き出す美しい薔薇に交えて、ハーブやきゃしゃな小花も顔を出します。

今回のレッスンでは、そのようなイングリッシュガーデンのステージで踊るバレリーナをイメージした花束を作ります。パステル色の花をスパイラル(螺旋状)に束ねながら、軽やかにまとめていきます。微かな花柄の布地で可愛いドレスを着せて仕上げましょう。

ご参加をお待ちしています!


 

Hello everyone,

May. The season of lush greenery. In the English garden, beautiful roses bloom one after another, interspersed by herbs and other dainty flowers.

For this lesson, we will make a bouquet resembling a ballerina dancing on just such an English garden stage. Pastel coloured flowers are gathered into an airy bunch using the spiral technique. To finish off the bouquet, we’ll make a pretty ‘dress’ out of pale floral printed fabric.

I look forward to welcoming you!


| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | >>

PageTop